Съдържание

• Стъпки
• Метод 1 от 3: Научете се да говорите китайски
• Метод 2 от 3: Научете се да четете и пишете на китайски
• Метод 3 от 3: Потопете се в езиковата среда
• Съвети
• Предупреждения

Изучаването на китайски е изпълнима задача. За да овладеете по -добре езика, трябва да общувате по -често с носители на езика. Това ще ви помогне да научите китайски много по -бързо. Тъй като повечето хора в Китай говорят мандарин (дори ако това не е техният роден език), най -добре е да се съсредоточите върху него.

Стъпки

Метод 1 от 3: Научете се да говорите китайски

1. 1 Научете някои основни думи. Започнете езиковото си обучение с няколко прости и важни думи, които можете да използвате, за да започнете да общувате. Разбира се, граматиката и правилата за изграждане на изречения също са важни, но те няма да ви помогнат, ако нямате речник. По -долу е даден малък списък с основни думи:
   • Здравейте = nǐhǎo, произнася се [не хао]... Произнесено в третия тон. Слушайте роден говорител за проба.
   • Да = shì, произнася се [ши]. Не забравяйте да слушате носителя на езика, тъй като руската транскрипция дава само приблизителна представа.
   • Не = bú shì, произнася се[Пу Ши]
   • Довиждане = zài jiàn, произнася се [zai tien]
   • Сутрин = zǎoshàng, произнася се [zou shan]
   • Ден = xiàwǔ, произнася се [шиа уу]
   • Вечер = wǎnshàng, произнася се [уанг шан]
   • Глава = tóu, произнася се [пръст на крак]
   • Крака = jiǎo, произнася се [tyao]
   • Обятия = shǒu, произнася се [показване]... Произнася се в трети тон, от неутрален надолу до неутрален отново.
   • Говеждо месо = niúròu, произнася се [без сърна]
   • Пиле = jī, произнася се [ty]
   • Яйце = jīdàn, произнася се [ти ден]... "Дан" се произнася в четвъртия тон, който слиза надолу, с усилие (но не прекомерно!). Буквално означава „пилешко яйце“ и се използва, когато говорим за обикновени яйца. Ако говорите за яйце на друга птица, името му ще се появи преди „dàn“.
   • Юфка = miàntiáo, произнася се [mianthyao]
   • Винаги за всяка дума слушайте аудио, изпълнено от носител на езика. Повечето китайски звуци не могат да бъдат точно описани с помощта на руската или латинската азбука!
2. 2 Научете основни изрази. След като сте научили основните думи, можете да започнете да запомняте фразите, които използвате най -много. С тяхна помощ ще можете да поддържате разговора. По -долу са дадени няколко израза:
   • Как си? = nǐ hǎo ma? произнесе [не хао ма]
   • добре съм = wǒ hěn hǎo, произнася се [wo hyung hao]
   • Благодаря = xiè xiè, произнася се [това това]
   • Моля те (като отговор на "благодаря") = bú yòng xiè, произнесено [Пу Йон Сие]
   • Извинете ме = duì bu qǐ, произнесено [tui pu qi]
   • не разбирам = wǒ bù dǒng, произнася се [v poo тон (g)]
   • Какво е фамилното ти име? = nín guì xìng, произнася се [ning gui xing (g)]
   • Как се казваш? = nǐ jiào shén me míng zì, произнася се [ni tyao shen-ma min ji]
   • Моето име е _____ = wǒ jiào _____, произнася се [in tyao]
3. 3 Изучете тоновете. На китайски има тонове, което означава, че значението на думите се променя в зависимост от тона (това важи и за думите, които са еднакви в правописа и произношението). Ако искате да говорите китайски, трябва да научите тоновете, колкото и трудни да изглеждат те. В мандарин мандарин, мандарин има четири основни тона заедно с неутрален тон:
   • Първият тон високо, дори. Трябва да се произнесе с относително повишен глас. В звука не трябва да има вибрации. Нека вземем например думата „ma“ - споменатият тон в писмото се обозначава така: „mā“.
   • Втори тон кратък, бързо нарастващ. Когато произнасяте този тон, гласът се издига от нисък до висок тембър, това се случва, когато кажете например "ха!" Създава впечатление, че сте прекалено питани. Вторият тон в писмото се обозначава като „má“.
   • Трети тон има низходящо-възходяща форма. Гласът спада, после отново се повишава. Създава впечатление на объркан въпрос. Този тон в писмото е обозначен, както следва: "mǎ".
   • Четвърти тон къса, бързо спускаща се от най -високата точка към най -ниската. Това създава впечатление за категоричен ред. Четвъртият тон в писмото се обозначава като „mà“.
   • Пети тон неутрален. Той не е нито низходящ, нито възходящ. Произнася се с безцветен глас. Той се обозначава така: "ma".
4. 4 Работете върху произношението си. След овладяване на тонове, слушане на китайска реч (Youtube също е подходящ), трябва да се научите как да прилагате тонове в думи.
   • Обърнете внимание, че една и съща дума може да има напълно различни значения, в зависимост от тона, с който се произнася. Например, ако кажете „mā“ вместо „má“, изглежда, че бъркате изразите „искам кекс“ и „искам кока -кола“ - две напълно различни значения.
   • Ето защо, докато запомняте думи, не забравяйте да ги научите с тон. В противен случай просто няма да бъдете разбрани.
   • Чатът с носители на езика ще подобри произношението ви. Те ще посочат грешки и ще ви поправят.
5. 5 Работете върху граматиката и структурата на изреченията. Много хора грешат, когато казват, че има малко граматически правила в китайския език. На този език има достатъчно правила, те просто се различават от правилата на европейските езици.
   • За щастие, не е нужно да научавате такива трудни неща като спрежение, съгласуване и време на глаголите, род, падежи, множествено число съществителни. Китайският е аналитичен език, което го прави много прост и ясен в някои отношения.
   • При изграждането на изречение китайците използват следната структура: субект-действие-обект. Например изречението „той обича котки“ на китайски е „tā (той) xǐhuan (обича) māo (котки)“ “.
   • Граматиката на китайския език обаче е много различна от граматиката на всеки европейски език, така че е трудно да се даде. Граматиката на китайския език включва класификатори, тематично-коментарна структура и видове. Не бива обаче да се задълбочавате в граматиката, докато не научите основите на езика.

Метод 2 от 3: Научете се да четете и пишете на китайски

1. 1 Научете пинин. Това е система за запис на звуци на китайски с помощта на латински букви.
   • Тази система е много подходяща за начинаещи да учат китайски. По този начин се отделя по -малко време за изучаване на традиционните йероглифи. С помощта на пинин можете да се научите да четете и пишете на китайски, без да прибягвате до йероглифи. Има много материали за пининин и уроци.
   • Трябва обаче да се отбележи, че не всички латински букви могат да предадат истинското произношение. Затова трябва да изучавате пининин с помощта на учител или подходящи видео и аудио материали.
2. 2 Научете се да четете някои китайски букви. Въпреки факта, че не е необходимо да можете да четете йероглифи, много изучаващи този език все още се опитват да научат това, за да опознаят по -добре китайската култура.
   • Изучаването на йероглифи не е лесна задача. За да прочетете вестник, трябва да знаете около 2000 хиляди йероглифи - и това е само началото. Общо има над 50 000 знака на китайския език (много от тях не се използват днес).
   • Основното предимство на изучаването на канджи е, че отваря вратата към други езици, включително кантонски, японски и корейски. Всички тези езици използват опростена форма на китайски букви в писмена форма, но речта е различна.
3. 3 Научете се да пишете йероглифи. Ако сте се научили да четете йероглифи, най -вероятно ще искате да научите как да ги пишете. Това е предизвикателно умение, което ще отнеме търпение и креативност за овладяване.
   • За да започнете, ще трябва да изучите таблицата на радикалите. Това са отделни щрихи, от които се формира йероглифът. В китайския език има общо 214 радикали, някои от които имат смисъл сами по себе си, докато други придобиват значение, ако са привързани към други радикали.
   • Важно е да имате предвид посоката на щрихите, когато ги пишете. Например отгоре надолу, отляво надясно и хоризонтален ход се изписва преди вертикала. Ако не спазвате тези правила, йероглифът ще бъде написан неправилно.
4. 4 Четете текстове на китайски. Ако искате да подобрите уменията си за четене на китайски, трябва да отделите 15-20 минути на ден за това.
   • За начало можете да използвате детски книги или учебници (те често се публикуват в пинин). Трябва също да потърсите полезни материали в Интернет.
   • Практикувайте по всяко време и навсякъде. Прочетете китайските етикети и знаци. Попитайте китайски ресторант за китайско меню.
   • След като се научите да четете добре, можете да преминете към вестници (отпечатани с йероглифи). Освен че ще подобрите четенето си, ще се запознаете по -добре с културата и обществото на КНР.
5. 5 Пишете всеки ден по нещо. За да овладеете по -добре писането си, пишете йероглифи или използвайте пининин ежедневно.
   • Можете да водите дневник, в който да пишете прости изрази на китайски. Например какво е времето днес, как се чувствате или какво правите. Ако в дневника няма нищо лично, можете да помолите китайски учител или просто китайски приятел да го прочете и да посочи грешки.
   • Можете да намерите приятел в интернет и да си кореспондирате с него. Кореспонденцията ви може да бъде полезна и за него, ако се интересува от руския език. Помолете приятел от писалката да поправи грешките в имейлите ви и да ги изпрати обратно.
   • Препоръчваме също да направите прости списъци на китайски. Например списъци с продукти за закупуване. Или публикувайте стикери около дома си с китайски имена за конкретни артикули.

Метод 3 от 3: Потопете се в езиковата среда

1. 1 Практикувайте с носител на езика. Най -добрият начин да научите китайски е да общувате с китаец; това ще подобри вашето произношение и разговорни изрази, които няма да намерите в учебниците.
   • Ако имате приятел, който говори китайски, го помолете да ви даде час или два седмично. Един приятел с удоволствие ще ви помогне с чаша кафе за ваша сметка!
   • Нямате ли китайско говорящ познат? Намерете ги онлайн. Можете да се запишете на курсове по китайски език.
   • Ако горното не работи, намерете носител на езика онлайн. Вашата комуникация може да бъде взаимноизгодна: той ще изтегли руски, а вие - китайски. Можете да общувате чрез различни видео месинджъри, да намерите опцията, която ви подхожда.
2. 2 Слушайте аудио на китайски. Слушайте по -често китайска реч. Можете да слушате записите дори докато сте на път.
   • Всичко е наред, ако не можете да повторите всяка дума, произнесена в записа. Основното нещо е да слушате внимателно и да запомняте най -важните за комуникацията думи и фрази. Постепенно ще започнете да разбирате по -добре езика.
   • Този метод е чудесен за хора, които са постоянно в движение. Времето за пътуване може да се изразходва за слушане на уроци по китайски, докато шофирате или седите във влака. Можете да слушате уроци, докато спортувате или почиствате къщата.
3. 3 Гледайте филми, карикатури на китайски. Гледането на филми и анимационни филми на китайски също ви потапя в езиковата среда. Също така е добър начин да практикувате изграждане на тон и изречение.
   • Започнете с кратки карикатури или видеоклипове в Youtube. Можете да наемете китайски филм. Първо ще ви трябват субтитри, но се опитайте да разберете речта без тях. Обърнете внимание какъв процент от това, което чувате, можете да разберете.
   • За най -добри резултати спрете филма след определени фрази и се опитайте да ги повторите. Това ще подобри акцента ви.
4. 4 Не се страхувайте да грешите. Най -голямата пречка за изучаването на китайски (както и на всеки друг чужд език) е страхът от грешка.
   • Трябва да преодолеете страховете си или дори да ги приемете, за да говорите добре този език.
   • Не забравяйте, че изучаването на език не е пълно без грешки. И със сигурност ще се натъкнете на това. Грешките обаче са част от процеса.
   • Не забравяйте, че не се стремете към перфектен китайски. Стремете се да подобрите своите знания и говорни умения. Правете грешки - те са трамплин по пътя към изучаването на език.
5. 5 Можете да отидете в Китай. Най -добрият начин да се потопите в езиковата среда е да посетите Китай.
   • Китай е невероятно разнообразна страна, от оживените оживени улици на Пекин до хипнотизиращата Велика китайска стена. Тук всеки пътешественик намира нещо свое. Ако искате да изпитате китайската култура, опитайте разнообразие от китайски деликатеси, посетете руините на древни сгради и местата на епични битки.
   • Подходящи са и държави с много говорители на китайски, като Тайван, Малайзия, Сингапур и Филипините. Преди да закупите билета си, уверете се, че сте готови да изследвате разнообразието от диалекти (които са много различни).
   Специален отговор на въпрос

   „Кои са някои добри уебсайтове или приложения, които да ви помогнат да научите китайски?“

   
   

   

   Честит Бог

   Преводач и местен китайски Godspeed Chen е професионален преводач от Китай. Работи в превод и локализация повече от 15 години.

   СЪВЕТИ НА СПЕЦИАЛИСТА

   Отговорете Godspeed Chen, китайски преводач: „Наистина полезен сайт е HS Chinese. Ако търсите Приложение за изучаване на китайски език, опитайте Hello Daily. И двамата са много добри. "

Съвети

• Не очаквайте да овладеете езика бързо. Много хора се затрудняват да го изучават.
• Да знаеш как да слушаш и говориш също ще помогне.
• Китайският не е лесен език, предизвикайте себе си!
• Намерете сайт с китайско произношение, за да знаете със сигурност как да го произнесете.
• На китайски има много диалекти, но що се отнася до писането, то почти навсякъде е същото.
• Много думи, дори тези, съдържащи само една сричка, се произнасят в различни тонове. Ето защо е по -добре да слушате носители на езика.
• Вижте сайта за видео уроци за произношение на тонове.
• Начинът, по който изглеждат китайските думи, не трябва да се възприема само от естетическа гледна точка. Много знаци се повтарят, което може да помогне за дефинирането на думите. Например в думи, свързани с метал, знакът 金 е изписан вляво.

Предупреждения

• Путонхуа (мандарин) и кантонски са основните диалекти на китайския език. В разговорната реч те са напълно различни (с някои изключения). Кантонският има шест тона. В по -голямата част от континентален Китай се говори на мандарин, докато на кантонски се говори главно в Хонконг и Макао. Ако говорите мандарин, разговорният кантонски може да бъде труден за разбиране (и обратно), така че бъдете внимателни, когато избирате градове, които да посетите.