Имитира автентичен американски акцент

Съдържание

Стъпвам
Метод 1 от 3: Научете основите на произношението
Метод 2 от 3: Практикувайте американски акцент
Метод 3 от 3: Запознайте се с различни диалекти
Съвети
Предупреждения

Независимо дали се подготвяте за актьорско майсторство или просто искате да се забавлявате с приятели, има няколко трика, с които можете да покажете американски акцент, който е автентичен и правдоподобен. След като усвоите основното произношение, можете да започнете да изучавате разликите между регионалните диалекти и да имитирате това, което чувате, възможно най-близо. С достатъчно практика ще можете да убедите дори опитен слушател, че сте далеч от него!

Стъпвам

Метод 1 от 3: Научете основите на произношението

Развържете си езика. Преди да започнете, трябва да отпуснете устата си възможно най-много. По принцип устните и челюстта ви, заедно с останалата част от лицето ви, трябва да останат неподвижни, когато говорите американски английски. Дръжте езика си в центъра на устата, точно зад двата предни зъба.
- За да определите дали устата ви е в правилната позиция, въздишате. Издавате естествен звук „ъъъ“ (като при „любов“), докато издишвате.
- Американският английски се говори с „неутрални“ движения на устата и няма много силни звуци или трудни звукови техники.
Произнесете ясно всяка сричка. Разделете думите на малки групи и изговорете всяка от тях ясно. Дума като „грандиозно“ например може да се произнесе „bacon-tek-yooh-lar“. С подобряването на отделните звуци можете да ускорите и да говорите по-свободно.
- Ако не сте сигурни как да разбиете дума на по-малки срички, слушайте аудио примери в YouTube или Dictionary.com.
- Една от определящите характеристики на стандартния американски английски е колко ясно всяка дума се произнася или не се произнася.
Произнесете гласните свободно. Като цяло американските гласни са „по-широки“ от „дълги“. Това означава, че ъглите на устата ви вършат повече работа, отколкото челюстта. Опитайте се да не отваряте устата си твърде широко, или това може да повлияе неблагоприятно на произношението ви.
- Повечето гласни се образуват в предната част на устата (както при „сирене“ или „гориво“). Малко са изключенията, включително сложните гласни в думи като „навън“ и „винаги“.
- Забележете и имитирайте начина, по който местните говорители движат устата си, когато произнасят общи гласни.
Наблегнете на (не търкалящи се) звуци "r". Дръжте езика си в центъра на устата си и го повдигнете леко, така че върхът му да е обърнат към зъбите (но всъщност да не докосва небцето ви). Съберете устните си заедно и оставете звука да започне в гърлото ви. Устата ви ще се връща в това положение всеки път, когато произнесете „r“, било то дума като „скала“ или „градинарство“.
- За разлика от британския, австралийския и други форми на английски, американският английски обикновено се говори с "твърд" r (с изключение на северните диалекти).
- Подчертайте звука „r“ с всяка дума, която произнесете в изречение като „Има четири птици“.
Научете се да овладявате различното произношение на "th". Притиснете езика си към задната част на предните зъби, така че върхът леко да стърчи. Издишайте през зъбите си, за да издадете мек звук "th". За силен „th“ задръжте устата си в същото положение, само че този път вокализирате звука повече, вместо да използвате дъха си, за по-резонансен ефект.
- Има два различни звука "th" в американския английски - мекият "th" като в "think" и "дъх" и по-твърдият "th" като в "this" и "wither".
- Обърнете внимание на това как местните американски говорители произнасят различни „th“ думи, за да добиете представа как се използва произношението.

Метод 2 от 3: Практикувайте американски акцент

Пробийте думите и звуците, които ви се струват най-трудни. Съставете списък с думи, които ви се струват трудни и отделете допълнително време за това. Не бързайте - изговаряйте всяка дума бавно, усещайки всяка част. Разбийте сложните думи на по-малки единици, които са по-лесни за произнасяне, след което ги съберете, когато започнете да разбирате звуците.
- Направете всичко възможно да овладеете 3-5 думи от списъка си на ден.
- Не забравяйте, че упражненията са единственият начин да се подобрите в нещо.
Говорете с носители на езика. Говорете с американците, ако имате възможност. Тъй като те говорят езика през целия си живот, те са най-добрият пример за подражание. Опитайте се да усвоите тънкостите на езика, като същевременно правите умствени бележки за това, което забелязвате и върху което все още трябва да работите.
- Ако имате американски приятели, не се притеснявайте да ги помолите за помощ. Те може да са в състояние да ви предложат полезни съвети и упражнения за усъвършенстване на вашия акцент.
- Обърнете внимание на другите им маниери, като изражението на лицето им и какво правят с ръцете си, докато говорят.
Гледайте американски филми и телевизия. Ако не можете да говорите лично с носител на езика, следващият ви най-добър залог е да включите телевизора. Докато гледате, повтаряйте си прости думи и фрази и правете всичко възможно да ги имитирате възможно най-точно. Филмите и телевизионните сериали са чудесни насоки, защото диалогът трябва да се говори по такъв начин, че зрителите да могат да го следват.
- Мислете за ежедневното гледане като за домашна работа. Учите и се наслаждавате едновременно - това е печеливша ситуация!
Слушайте американска музика. Слушайте записи на известни американски музиканти и анализирайте начина, по който те подчертават различни думи. Ще откриете, че произношението на повечето думи остава същото, дори ако те са променени, за да отговарят на ритъма. Тъй като са склонни да остават в паметта ви, музиката може да бъде полезен инструмент за овладяване на специфичния звук на друг език.
- Музиката ще ви запознае и с други уникални черти на американеца, като рима, сравнения и метафори.
- Програми като iTunes или Spotify ви позволяват да предавате поточно песни, за да можете да ги слушате в движение.
- Песните от емблематични американски изпълнители като Брус Спрингстийн, Джони Кеш, Боб Дилън и Елвис Пресли са добро начало.

Метод 3 от 3: Запознайте се с различни диалекти

Използвайте твърди гласни, за да имитирате по-северния акцент. Преместете точката, в която формирате произношението от предната част на устата си към покрива на устата си. Разширете гласните си и добавете леко назално огъване към тях. Северняците също често са склонни да произнасят определени съгласни по-небрежно, особено „r“.
- С дума като „кола“ може изобщо да не чуете последното „р“.
- Също така може да бъде полезно да чуете други езици и диалекти, като ирландски, италиански и полски, за да разберете как се е развил по-северният английски.
Говорете като някой от централните щати Вместо да образувате гласните в гърлото си, оставете ги да се образуват от горната част на устата точно под носа ви, подобно на северния акцент. Освен ако не правите съгласни, езикът ви остава приблизително в центъра на устата. Говорете с бързо темпо, но оставете малко разстояние между всяка дума.
- „Среднозападните“ акценти се разпознават по носовия им звук, както и по начина, по който „изместват“ определени гласни („o“ в „отворен“ звучи по-скоро като „ooh“, докато при „отсреща“ те са по-скоро като остър „ ах 'звучи).
- За да получите правилната интонация за гласните си, дръпнете леко устните си назад, когато се усмихвате.
Опитайте калифорнийски акцент. Ще ви хареса този диалект по-малко трябва да се формулира ясно. Натиснете леко устните си напред и дръжте устата си отворена, докато говорите. Думите ви трябва да избягат с мързелив вид еднообразие, почти сякаш устата ви е вцепенена.
- За по-автентично изпълнение оставете "o" да звучи малко отклоняващо се ("ow-uh").
- Макар и да не е напълно точен, стереотипният акцент на сърфиста и „момичето от долината“, често използвани във филмите, ще ви даде добро усещане за уникалния обрат, който някой от Южна Калифорния поставя върху езика.
Добавете южен назален звук към произношението си. Разделете гласните си на две отделни части, карайки ги да се издигат и спускат, докато произнасяте думата. Нека думите ви се сблъскват малко и не толкова ясно дефинирани, както обикновено - южняците са известни със своя спокоен акцент.
- Имитирането на южен акцент е свързано с каданса. В Южна Америка една сричка като "вятър" може да се произнесе като две или дори три срички ("wie-jun-duh").
- Южняците често пропускат последното "g" от настоящите глаголи, така че думи като "четене" се произнасят като "readin".
Научете малко жаргон (жаргон). Определете типа жаргон, който е популярен във вашия район или в региона, който се опитвате да имитирате. „Змия“ е като последната част от пъзела, когато става въпрос за предаване на убедителен акцент. Въпреки че не засяга пряко акцента ви, след като успеете да го използвате правилно, ще звучите много по-правдоподобно.
- Добавете някои от най-често срещаните жаргонни термини на американски английски към вашия репертоар, като „хлад“, „сладко“ и „какво има?“
- Използвайте „жаргон“ в разговор пестеливо, за да не бъдете принуждавани.
- Използването на грешна „змия“ (или правилната, но в неподходящо време) може да ви преведе през кошницата и дори може да се счита за грубо. Не използвайте жаргон в обикновен разговор, докато не се запознаете добре с неговото значение и приложение.

Съвети

Имитирайте истински говорители, вместо стереотипни знаци. Акцентите лесно се имитират смешно, но е трудно да се получат точно.
Интернет е един от най-добрите ви инструменти за изучаване на правилно произношение, флексия и употреба, заедно с регионални вариации като съкращения и жаргон.
Потопете се напълно, като формулирате изречения, съставени от думите, с които имате най-големи затруднения.
Преди да се опитате да имитирате диалекти, концентрирайте се върху произношението на официалния английски. В противен случай ще бъдете затрупани от всички различни нюанси.
Ако искате да звучите сериозно по-автентично, помислете за наемане на треньор с акценти. Тези хора са обучени да обучават чужди говорители в образуването на непознати звуци.

Предупреждения

Използването на термини от друг английски диалект (например, произнасяне "loo" вместо "тоалетна") може да предупреди хората, че не сте носител на американски английски.