Цитирайте според MLA или APA

Видео: Полуночная охота Иннистрада: Открытие колоды Undead Unleashed

Съдържание

Стъпвам
Част 1 от 2: Цитиране на цитати в стил MLA
Част 2 от 2: Цитиране на цитати в стил APA
Предупреждения

Използването на цитати в есета е чудесен начин да подкрепите идеите си с конкретни доказателства и да оживите вашите аргументи. Също така ви помага да подкрепите вашата тема или теза. Ако обаче искате вашето есе да изглежда професионално, ще трябва да знаете как да публикувате цитати, независимо дали използвате стила MLA или APA. Имайте предвид, че използването на цитат без цитиране на оригиналния автор се счита за плагиатство. В допълнение към използването на правилния правопис във вашето есе, ще трябва да включите списък с референции в края на есето си.

Стъпвам

Част 1 от 2: Цитиране на цитати в стил MLA

Стилът на писане на MLA (Modern Language Association) изисква да цитирате името и номера на страницата при цитиране в есе. Когато цитирате поезия, напишете номерата на редовете вместо номера на страницата. За разлика от стила APA, не е нужно да включвате годината, в която е написан цитатът, в тялото на вашето есе. Правите това в списъка с референции в края на есето си.

Цитирайте кратки цитати. В стила MLA, кратък цитат съдържа по-малко от четири набрани редове проза или три стихотворни реда. Ако вашата оферта отговаря на тези изисквания за дължина, всичко, което трябва да направите, е 1) да приложите цитата в двойни кавички, 2) да включите фамилното име на автора и 3) да напишете номера на страницата. Можете да въведете името на автора преди цитата или да го включите в скоби след цитата. Номерът на страницата е посочен в края, без „p“ или друг знак, който да показва, че това е номер на страница.
- Представете вашата оферта. Цитат без контекст дезориентира читателя. Затова използвайте няколко уводни думи и поставете цитата в кавички. След това посочете фамилията на автора и номера на страницата в скоби и завършете изречението с точка (или какъвто и да е пунктуационен знак, от който се нуждаете). Ето пример:
  - Според някои критици литературната фантастика е „близо до смъртта през 21 век“ (Smith 200).
- Можете също така да въведете името на автора в текста, вместо да го включвате в скоби след цитата. Например по този начин:
  - Джоунс твърди, че „доказано е, че хората, които четат литературна литература, съчувстват на другите по-лесно“ (85).
- Можете също така да въведете и цитирате оферта и след това да я коментирате, както в следния пример:
  - Мнозина вярват, че „спортът е безсмислен“ (Lane 50), докато други са напълно несъгласни.
- Ако оригиналният текст съдържа препинателни знаци, трябва да ги включите в цитата си:
  - Хари Харисън, главният герой, винаги започва деня си с думите "Каква красива сутрин!" (Грейнджър 12).
- Когато цитирате поезия, можете да използвате „/“, за да отделите редовете, като това:
  - Както казва Милър, „Няма нищо по-сладко от кихаща котка“ (11-12) и много любители на котките биха се съгласили.
Цитирайте по-дълги прозаични цитати. Форматът MLA определя дълъг цитат като текст, който има повече от четири реда проза или три реда поезия. Ако попаднете на такава оферта, поставете цитата в свободно стоящ блок от текст и не използвайте кавички. По желание можете да въведете цитата с ред текст и двоеточие, като започнете първия ред на цитата на сантиметър по-надясно и продължите да използвате двойно разстояние. Завършете цитата с препинателен знак, след което добавете фамилията на автора и номера на страницата в скоби след цитата.
- Ето пример за въвеждане на блок цитат с дължина от един абзац:
  - В разказа „Какво носеха“ са изброени нещата, които войниците във войната във Виетнам са носили със себе си, както за да ги профилират, така и за да натоварят читателя с тежестта, която носят:
    ’Това, което носеха, се определяше главно от необходимостта. Необходимите или полунеобходими артикули включваха отварачки за консерви P-38, джобни ножове, нагревателни табла, часовници, висулки за самоличност, репелент против комари, дъвка, бонбони цигари, солени таблетки, опаковки Kool-Aid, запалки, кибрити, комплекти за шиене, военна валута, C дажби и две или три столови с вода. (О'Брайън, 2)
- Когато цитирате два или повече абзаца, трябва също да използвате блокови кавички, дори ако отделен пасаж от тези абзаци е по-малък от четири реда. Първият ред на всеки от параграфите трябва да бъде допълнително отстъпен. Използвайте многоточие (...) в края на всеки абзац, за да посочите прехода към следващия.
Цитирайте стихотворение. Ако искате да цитирате стихотворение или част от него, важно е да запазите оригиналното форматиране на редове, за да предадете първоначалното значение. Правите това по следния начин:
- Хауърд Немеров описва копнежа си по изгубена любов в стихотворението си „Бурни прозорци“:
  Този самотен следобед от спомени
  И пропуснати желания, докато зимният дъжд
  (Неизказано, разстоянието в ума!)
  Работи върху стоящите прозорци и далеч. (14-18)
Добавете или пропуснете думи в кавички. Това може да бъде полезно, когато е необходимо леко да промените значението на цитата, за да се впише по-добре в контекста на вашето есе или когато искате да пропуснете информация, която не е от значение за вашето есе. Ето няколко примера за това как да включите модифицирани цитати в есето си:
- Използвайте скоби ([и]), за да добавите ваша собствена информация, за да помогнете на читателите в контекста на цитат
  - Веднъж Мери Ходжис, писателка на разкази за реалисти от ХХ век, пише: „Много жени [които пишат истории] се чувстват по-малко от романистите по някакъв начин, въпреки че не би трябвало да бъдат“. (88).
- Използвайте многоточието, за да пропуснете части от цитат, които не са от значение за вашето есе. Например:
  - Смит вярва, че много ученици от Ivy League „не смятат, че учителската професия е толкова амбициозна ... като банкер“ (90).
Цитирайте цитати от множество автори. Разделете имената със запетаи и думата „и“, ако искате да цитирате цитат от повече от един автор. Изглежда така:
- Много проучвания стигат до извода, че програмите за МВнР са „най-големият фактор за публикуването на произведенията на писатели за първи път“ (Clarke, Owen and Kamoe 56).
Вземете оферти от интернет. Цитирането от интернет може да бъде трудно, защото там не намирате номера на страници. Все пак се опитайте да намерите възможно най-много информация, като например автора, годината или името на есето или статията. Ето два примера:
- Намира онлайн филмов критик Доверие „най-смущаващият филм, който се появи в Канада през последното десетилетие“ (Дженкинс, „Вината за Канада!“).
- Сватбената гуру Рейчъл Сийтън твърди в своя добре разгледан блог, че „всяка жена по душа е невеста“ (2012, „Годзила в смокинг“).

Част 2 от 2: Цитиране на цитати в стил APA

Стилът APA (Американска психологическа асоциация) изисква да включите фамилията и номера на страницата на автора, точно както когато използвате стила MLA. При APA обаче трябва също да посочите годината и да поставите вашето „p“. за номера на страницата във вашата оферта.

Цитирайте кратки цитати. Ако цитирате кратък цитат (по-малко от 40 думи) във формат APA, включете фамилията, годината и номера на страницата на автора (посочени с „стр.“) Навсякъде в цитата. Ето няколко примера за различни начини, по които можете да направите това:
- Според McKinney (2012), „[Йога е] най-добрият метод за премахване на стреса за американците над 20 години днес“ (стр. 54).
- Маккини установява, че „100 възрастни, които са практикували йога поне три пъти седмично, са имали по-ниско кръвно налягане, по-добри режими на сън и по-малко ежедневно разстройство“ (2012, стр. 55).
- Тя също така твърди, че „йога [е] по-добра от бягането или колоезденето, когато става въпрос за облекчаване на стреса“ (McKinney, 2012, стр. 60).
Цитирайте по-дълги цитати. За да цитирате по-дълги кавички във формат APA, поставете цитата в самостоятелен блок.Започнете цитата на нов ред, отстъпете на половин инч от левия поле и въведете цялата оферта в същия марж. Ако цитатът има множество абзаци, отстъпете първия ред на всеки нов абзац с допълнителни 1/2 инча от новия поле. Запазете двойното разстояние и добавете необходимата информация в скоби в края на офертата. Тук важат същите правила, както за по-кратките цитати - трябва да включите някъде автора, годината и номера на страницата, независимо дали във въведението в цитата или в скоби след цитата. Ето пример:
- Изследванията на McKinney (2011) дават следните открития:
  Учителите по английски в средното училище, които практикуват йога по 100 минути седмично в продължение на месец, изграждат по-добри взаимоотношения със своите ученици, изпитват повече съпричастност със своите ученици и колеги, изпитват по-малко стрес при оценяването на тестове и други ежедневни задачи и дори намират нови. романите, които от години са били част от тяхната учебна програма. (57-59).
Перифразирайки цитати. Когато перифразирате цитат в стил APA, винаги се позовавайте на автора и годината на издаване, както и номера на страницата. Ето как можете да го направите:
- Маккини вярва, че йога е форма на терапия, както физическа, така и психическа (2012, стр. 99).
- Според Маккини йога трябва да бъде задължителна във всички държавни училища (2012, стр. 55).
Цитирайте цитати от множество автори. Ако искате да цитирате цитат в стил APA от повече от един автор, използвайте амперсанда (символа &), за да комбинирате имената на двамата автори в азбучен ред. Ето пример:
- В крайна сметка се стигна до заключението, че „учениците, които гледат много телевизия, вместо да четат, развиват много по-малък речник“ (Grace & Hoffer, 2008, стр. 50).
Вземете оферти от интернет. Когато цитирате цитат от интернет, опитайте се да получите възможно най-много информация (името на автора, датата и номера на абзаца, когато няма наличен номер на страница). Например:
- В статията си Смит пише, че „светът не се нуждае от друг блог“ (2012, параграф 3).
- Ако не знаете името на автора, моля, вместо това включете името на статията. Ако датата е неизвестна, напишете "n.d." вместо датата, така:
  - Друго проучване установи, че допълнителната помощ след училище е безценна за успеха на учениците („Студенти и уроци“, без дата).