Съдържание

• Стъпки
• Метод 1 от 3: Как да научите общи думи и фрази
• Метод 2 от 3: Как да подобрите езиковите си умения
• Метод 3 от 3: Как да използваме ефективни методи на преподаване
• Съвети

Френският език е много красив и романтичен. Говори се от жители на различни страни по света. Ако искате да научите основите на френския език, започнете с полезни думи и фрази. Научете поздрави, учтиви фрази, начини да се представите и други прости умения за разговор. Практикувайте произношението си, както и граматиката и структурата на езика, ако сте готови да копаете малко по -дълбоко. Флаш карти, прости детски книги и изпробване на прости френски дневници могат да ви помогнат.

Стъпки

Метод 1 от 3: Как да научите общи думи и фрази

1. 1 Поздравете хората с думите „salut“, „bonjour“ и „bonsoir“. За да започнете разговор и да поздравите минувачите, трябва да изучите поздравителните думи на френския език. Така че в повечето случаи е подходящо да поздравите човек с думата „bonjour“ (bonjour).
   • Буквата "j" в думата "bonjour" се произнася тихо и звучи като руския звук "zh". Буквата "n" трябва да се произнася едва забележимо, без да докосва небцето с върха на езика. Този звук се появява в задната част на устата и е назален.
   • Думата буквално се превежда като „добър ден“ и е доста официален поздрав. В неформални ситуации можете да кажете „salut“ (salu), което се превежда като „здравей“.
   • Думата „bonjour“ се използва най -добре през деня, а вечер кажете „bonsoir“ (bon suar), което означава „добра вечер“.
2. 2 Кажете „au revoir“, „bonne nuit“ или „salut“, за да се сбогувате. „Au revoir“ (за revoir) е най -известната версия на сбогом на френски език, която се превежда като „ще се видим скоро“. Като по -малко формален израз можете да използвате думата „salut“, която означава „здравей“ или „сбогом“. Също така на френски италианската дума „ciao“ понякога се използва във фрази като „Ciao, salut“.
   • Можете също да кажете „bonne nuit“, което в превод означава „лека нощ“.
3. 3 Практикувайте произнасянето на букви азбука да разбират френската фонетика. Произнасяйте гласните a, e, i, o, u като „a“, „e“, „i“, „o“ и „y“. Съгласни като b и c се произнасят „bae“ и „se“, за разлика от английските букви „bi“ и „si“.
   • Произнесете буквите от френската азбука: „a (a), be (b), se (c), de (d), e (e), eff (f), same (g), ash (h) и (i), zhi (j), ka (k), el (l), em (m), en (n), o (o), pe (p), ku (q), er (r), es (s), te (t), u (u), ve (v), double-ve (w), x (x), igrek, (y), zed (z) ".
   • Практикувайте произнасянето на буквите от азбуката, за да разберете по -добре звука на гласни и съгласни на френски. Това ще подобри произношението ви, дори ако искате само да запомните полезни и общи изрази.
4. 4 Научете се да броите на френски. Цифрите ще ви помогнат да направите поръчка в ресторант или да ви кажат възрастта ви. Разделете проблема на няколко стъпки, за да научите бързо как да броите до 1000.В първия ден практикувайте броене от 1 до 10, след това преминете от 11 до 20, а на следващия ден запомнете останалите десетки (30, 40, 50 и т.н.).
   • Числа от 1 до 10 на френски се изписват като „un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix“ и се произнасят „en (1), deu (2), trois (3), kyatr (4), senk (5), sis (6), set (7), whit (8), nef (9), dis (10) ”.
   • Списък с числа на френски със съвети за произношение можете да намерите тук.
5. 5 Запомнете полезни фрази за пътуване. Ако пътувате до район, където се говори френски, научете се да задавате полезни въпроси като "Говорите ли руски?" или "Къде е тоалетната?" Както и на руски, френският има различни думи за местоименията „вие“ (учтиво) и „вие“ (неофициално). Когато се обръщате към приятел, кажете „tu“, а когато се обръщате към непознати и старейшини, използвайте „vous“ учтиво.
   • За да попитате „Говорите ли руски?“ Кажете „Parlez-vous russe?“ (parle woo ryus). Можете да зададете по-неофициален въпрос "Parle-tu russe?" (parl chu ryus).
   • В ресторант кажете „Je voudrais“, което означава „бих искал“. Например, кажете „Je voudrais une salade“ на сервитьора, което означава „бих искал салата“.
   • В неформална обстановка можете да попитате „Osont les toilettes?“ (в тоалетна за сън), ако трябва да използвате тоалетната. За официална вечеря на парти попитайте домакина "Excusez-moi, où est-ce que je peux me rafraîchir?" (eskuze moa, exyo zhe pyo meo rafrashir), което означава „моля за извинение, къде мога да се наредя?“.
   • Французите често говорят чужди езици като английски, но е учтиво да се извините, ако не говорите френски: „Je suis désolé, mais je ne parle pas français“. Означава „Съжалявам, не говоря френски“.
   СЪВЕТИ НА СПЕЦИАЛИСТА

   

   Лоренцо Гарига

   
   
   Френският преводач и носител на езика Лоренцо Гарига е носител и ценител на френския език. Има дългогодишен опит като преводач, автор и редактор. Композитор, пианист и пътешественик, който обикаля света повече от 30 години с ограничен бюджет и с раница на гърба си.

   Лоренцо Гарига
   Френски преводач и носител на езика

   Когато пътувате, винаги е учтиво да знаете фразите „Здравей“, „Как си“ и „Казвам се ...“... В същото време трябва да знаете и фразата „Къде е ...?“, Която ще бъде много полезна в нова държава. Вероятно ще трябва да намерите тоалетна, хотел и други полезни места.

6. 6 Запомнете френските думи „благодаря“ и „моля“. Винаги е разумно да бъдете учтиви, когато питате посоки или поръчвате в ресторант. Не забравяйте, че френският може да бъде адресиран и като „вие“ и „вие“. По същия начин има любезен и неформален начин да се каже „моля“.
   • Официалната версия е "s'il vous pleit" (sil vous pleit). Например, кажете „Excusez-moi, s'il vous plaît, parlez-vous russe?“ (eskuze mua, sil vu ple, parle vu ryus), което се превежда като "моля за извинение, говорите ли руски?"
   • По -малко официална версия на думата „моля“ е „s'il te plait“ (силна тениска). Можете да попитате приятел „Je voudrais de l'eau, s'il te plait“ (zhe voudre do lio, sil te ple), което означава „Мога ли да взема малко вода, моля?“
   • Merci означава благодаря. За да кажете „Много ви благодаря“ или „Благодаря ви много“, кажете „Merci beaucoup“ (merci boku) или „Merci bien“ (merci bien).
   • За да кажете „Винаги сте добре дошли“, кажете „Je vous en prie“ (jeo woo zan pri pri) - това е учтива фраза или „De rien“ (dé ryen), което се превежда като „изобщо“ и е по -малко официално ....
7. 7 Научете се да задавате и отговаряте на въпроса „Как сте“. Обърнете се към лицето с израза „Коментар allez-vous?“ (да командва уу). Това е учтива форма. По-малко официална фраза звучи като "Comment vas-tu?" (команда va tyu) или "vaa va?" (sa va).
   • Отговорът на този въпрос е „Très bien“, което означава „много добър“. Можете също да кажете „Pas mal“ (pa mal), което се превежда като „не е лошо“, или „Ça va“ (sa va) - „Бавно“.
8. 8 Научете се да говорите за себе си. Научете се да посочвате вашето име, възраст, държава на пребиваване и задавайте на хората подобни въпроси. За да се представите, кажете „Je m'appelle“, което означава „Моето име е“.
   • За да разберете името на човек, попитайте „Comment vous appelez-vous?“ (Koman woo swim woo) за учтив адрес или „Comment tu t'appelles?“ (тапети) в по -малко официална обстановка.
   • Попитайте „Quel âge as-tu“ или по-учтиво „Quel âge avez-vous“, за да разберете възрастта на човека. Отговорете „J'ai 18 ans“ (zhe diz uit an), което се превежда като „Аз съм на 18 години“.
   • „Où habitez-vous“ (u abite wu) и „Où habites-tu?“ (за abit tu) се превежда като „Къде живеете / Къде живеете?“ Можете да отговорите „J'habite à Moscou, mais je suis de Moldova“ (jabit a moscu, me zhe sui de molova), което означава „Живея в Москва, но съм от Молдова“.

Метод 2 от 3: Как да подобрите езиковите си умения

1. 1 Практикувайте произношението си, особено френския звук „R“. Слушайте носителите на езика и се стремете да имитирате, за да научите как да образувате звуци в гърлото, а не в предната част на устата. Например, на руски звукът "P" се образува от тракането на върха на езика, докато за френския "R" коренът на езика трябва да бъде по -близо до мекото небце.
   • Най -добрият вариант е да работите с носител на езика, който ще поправи грешките ви в произношението. Ако имате познати или хора, които владеят френски език, помолете ги да ви помогнат.
2. 2 Запомнете пола на думите. Както и на руски, всички френски съществителни и прилагателни са или от мъжки, или от женски род. Много думи с окончание e са от женски род, но е важно да запомните, че има много изключения! Първото нещо, което трябва да запомните, е, че родът на прилагателното трябва да съвпада с пола на съществителното.
   • Освен това, ако съществителното е в множествено число, тогава прилагателното, което го описва, също трябва да бъде в множествено число. Използвайте израза „Sam est petit“ (sam e petit), за да кажете, че момчето е само по себе си ниско. Ако момичетата с имената Сам и Бет и двете са ниски, кажете „Sam et Beth sont petites“ (той и Бет спят дребно).
   • Формата на френската статия също трябва да съответства на пола и номера. „Un“ и „une“ (yong and yun) са мъжки и женски неопределени членове. "Le", "la" и "les" (le, la, le) са мъжки и женски определени членове, както и множествено число. Ако думата започва с гласна, тогава статията се съкращава на „l“: „l'école“ (lecol), което се превежда като „училище“.
   • Ако говорите за себе си, използвайте правилните прилагателни. Например „Je suis lituanien“ (zhe sui lituanye) е мъжко, а „Je suis lituanienne“ (zhe suis lituanien) е женско.
3. 3 Научете се да използвате спомагателни глаголи. Използването на глаголите „être“ (да бъдеш) и „avoir“ (да имаш) не винаги е лесно, но е важен основен аспект на френския език. На френски език са необходими спомагателни глаголи за фрази като „гладен съм“ и „жаден съм“. Например „J'ai faim“ (zhe fem) и „J'ai soif“ (zhe suaf) буквално се превеждат като „имам глад“ и „имам жажда“.
   • За да разберете дали човек е гладен, задайте въпроса "Avez-vous faim?" (ave woo fem) или "As-tu faim?" (и чао женски). Заменете „faim“ със „soif“ (suaf), за да попитате за жаждата, или „sommeil“ (somei), за да разберете дали лицето иска да спи.
   • Глаголът avoir винаги изразява състояния като глад, жажда и умора. Глаголът "être" (да бъде) се използва с прилагателни, изразяващи пол и националност.

Метод 3 от 3: Как да използваме ефективни методи на преподаване

1. 1 Запаметявайте списъци с думи ежедневно или седмично. Правете списъци със свое собствено темпо. Например, използвайте 10 нови думи или фрази всеки ден или дума от деня в календара, за да изграждате речника си всеки ден.
   • Докато учите, прегледайте минали списъци, за да освежите паметта си, след това преминете към нов материал.
   • Направете тематични списъци като храна, части от тялото или предмети от бита. Ако пътувате във френскоговоряща страна, думите за пътуване могат да бъдат намерени тук.
2. 2 Създайте картички, за да разширите речника си. Напишете френската дума от едната страна и превода от другата. Кажете думите на глас, докато пишете. Проверете себе си или работете с приятели.
   • Ако видите, запишете и произнесете превода на глас, тогава думите ще бъдат по -добре депозирани в паметта.
3. 3 Гледайте френски филми и телевизионни предавания. Французите говорят бързо, така че можете да наемате и купувате френски филми и телевизионни предавания, за да се научите как да възприемате и разбирате езика на ухо. Можете също да намерите видеоклипове в YouTube и други подобни услуги.
   • Лицензираните филмови дискове често се дублират на френски, така че винаги гледайте менюто за избор на аудио запис.
4. 4 Четете детски книги на френски. Флаш картите помагат за изграждането на речник, но също така трябва да се научите да използвате нови думи в контекста. Езикът в детските книги е прост и снимките ще ви помогнат да отгатнете значението на думи, които не знаете.
   • Потърсете такива книги онлайн или в библиотеката. Можете също да изтеглите безплатни или евтини електронни книги и да ги четете на вашия смартфон или таблет.
5. 5 Запишете деня си на френски в дневник. След като усвоите основите на езика, практикувайте всеки ден да пишете кратки изречения. Те не трябва да са трудни, особено в началото. Използвайте думи от дневните и седмичните списъци, за да подсилите.
   • Например можете да напишете: „Aujourd'hui c'est dimanche, le 7 октомври. J'ai déjeuné avec ma cousine. J'ai mangé une salade de poulet, de la laitue, des épinards, des oignons, et des tomates. "
   • Това се превежда като „Днес е неделя, 7 октомври. Закусих с братовчедка си. Имах салата с пиле, маруля, спанак, лук и домати. "
   • Ако познавате някой, който знае френски, помолете го да прочете вашите бележки и да поправи грешките.

Съвети

• Използвайте „vous“ за непознати, учители, шефове, старейшини, за да покажете уважение. Неформалните фрази са подходящи само за обръщение към деца, приятели или членове на семейството.
• Когато задавате въпрос, не забравяйте да повишите тона си на глас в края на фразата. Ако понижите тона на гласа си, „vaa va“ означава „Бавно“, а „Tu as faim“ означава „Гладни сте“. Ако повишите тона на гласа си в края на фразата, получавате въпросите „Как сте?“ и "Гладни ли сте?"