Автор:
Randy Alexander
Дата На Създаване:
24 Април 2021
Дата На Актуализиране:
1 Юли 2024
![🥂 Как поздравить с Новым годом по-итальянски](https://i.ytimg.com/vi/449rcMFrzJg/hqdefault.jpg)
Съдържание
Най-директният начин да се каже „здравей“ на италиански е „ciao“, но всъщност има много други начини да се поздрави на италиански. В зависимост от контекста някои поздрави са по-подходящи за един контекст от други. Ето няколко начина да кажете „здравей“, които трябва да знаете.
Стъпки
Метод 1 от 3: Поздравете по стандартния начин
Кажете „чао“ при често срещани обстоятелства. Това е един от двата най-често срещани начина да кажете „здравей“ или „здравей“ на италиански.- Имайте предвид, че "ciao" може да се преведе и като "сбогом" в зависимост от контекста на употреба.
- Въпреки че това е често срещан поздрав, "чао" често се счита за небрежен и се използва само в непринудена комуникация между приятели и членове на семейството.
- Артикулация чао доста подобна на думата „здравей на виетнамски, леко удължи "o" в края.
Превключете към поздрава "salve" за неутрални ситуации. Това е вторият най-популярен начин да се каже „здравей“ в Италия, но наистина не се използва много често.- Въпреки че не е често използван като "ciao", начинът да се каже "salve" е по-подходящ, когато поздравявате някого, когото не познавате. Най-официалният начин на поздрав е да поздравите в точно определен час, но „salve“ все още е подходящ за поздрав на повечето хора.
- В контекста на носител на английски език, "ciao" е като "здравей" (здравей) и "salve" е по-близо до "здравей" (здравей).
- Salve е дума, взаимствана от латински и често използвана от римляните по времето на Цезар.
- като чао,salve може да се използва и за казване "довиждане" в зависимост от контекста на употреба.
- Артикулация salve беше sal-ve '.'
Метод 2 от 3: Поздравете се за определен период от време
Здравейте "buongiorno" сутринта. Тази фраза се превежда като „добро утро“ или „добър ден“.- Buon произлиза от прилагателното "buono" на италиански, което означава "добър".
- Джорно е съществително на италиански, което означава "ден".
- Както при другите поздрави на италиански, buongiorno означава също "сбогом" в зависимост от контекста.
- Buongiorno и други зависими от времето поздрави се считат за най-уважаваните начини да поздравите другите. Тоест, все още можете да използвате тези поздрави, за да поздравите приятели и членове на семейството.
- Артикулация buongiorno беше buon jor-no.
Поздравете „buon pomeriggio“ следобед. С тази фраза се казва и „добър ден“ като поздрав или сбогом след обяд.- Забележете, че все още можете да чуете как хората поздравяват buongiorno следобед, но pomeriggio buon се използва по-често и точно. "Buon pomeriggio" е много по-официално от "buongiorno".
- Buon означава "добър" и pomeriggio е съществително, което означава "следобед".
- Произношението на този поздрав е Poon po-ri-jo.
Добър вечер "буонасера". След около 16:00 ч. Можете учтиво да поздравите или да се сбогувате с някого буонасера.- Тъжен ли си означава "добро" по-дълго sera е съществително на италиански, което означава "вечер". Сера използвано само женско, мъжко прилагателно „buon“ има формата само като женското е „buona“.
- Артикулация буонасера беше buon na se-ra.
Метод 3 от 3: Други начини за поздрав
Отговорете на телефона с „pronto?„Това е друг начин да кажете„ здравей “на италиански, но само по телефона.- Можеш да използваш pronto при получаване на обаждане или осъществяване на телефонно обаждане.
- Pronto е прилагателното, което означава „готов“ на английски. Отговарянето на телефона с тази фраза означава, че сте готови да чуете казаното от повикващия или да попитате дали повикващият е готов да каже.
- Артикулация pronto беше прон-до.
Здравейте, група хора е "ciao a tutti."Ако поздравявате група приятели, можете да използвате тази фраза, вместо да ги поздравявате един по един.- Не забравяйте, че поздравът „ciao“ е неформален начин за поздрав или просто обикновен поздрав като поздрав „hi“.
- Тути означава "за всички". Думата "а" означава "изпратено до", а думата "tutti" означава "всички" или "всички".
- В буквален превод фразата означава „здравей на всички“.
- Произношението на тази фраза е здравей ту-ти.
Поздравете нови хора с „piacere di conoscerti.„На английски тази фраза означава„ приятно да се запознаем “(приятно да се запознаем).- Пиацере произлиза от глагол на италиански, който означава "щастлив" или "развълнуван".Може да се използва и самостоятелно като удивителен знак за поздрав, но не се използва често.
- Di е предлог, означаващ "на", "до" (до) или "за" (за) се използва с други думи.
- Conoscerti е неформалният глагол, италианският глагол за спрягане на глагола "conoscere", което означава "да бъде познат" или "да бъде изпълнен". Имайте предвид, че има формален глагол за спрягане "conoscerla".
- Артикулация piacere di conoscerti беше pê-che-re go kon-no-ser-ti.
- Артикулация piacere di conoscerla беше pê-che-re go kon-no-ser-la.
Здравей "incantato". Това е жаргонен поздрав, който изразява радостта от срещата с някого. Обикновено поздравява човек, с когото сте влюбени (или момиче, "инкантата").- Английският еквивалент е "заклинание" или "омагьосан" (да обичаш).
- Произношението на този поздрав е в-кан-та-то.
Добре дошли някой с "benvenuto". Ако поздравите някого като домакин, използвайте тази фраза, за да му кажете, че го "приветствате".- Бен е от италиански произход "buon", което означава "добро".
- Венуто произлиза от глагола "venire" на италиански, което означава "да отида"
- Може да се преведе директно като, бенвенуто означава "радвам се да дойда"
- Артикулация бенвенуто беше Ню Йорк.