Съдържание

• Стъпвам
• Метод 1 от 4: Проучете книгата и използвайте Интернет
• Метод 2 от 4: Използване на скалата на Flesch-Kincaid
• Метод 3 от 4: Опитайте системата SMOG
• Метод 4 от 4: Използване на нива на четене

Нивото на четене на книгите варира значително. Някои книги са по-трудни, а други са за начинаещи или малки деца. Ето защо е важно родителите и младите читатели да знаят нивото на четене на дадена книга. По този начин вие и вашите деца можете да четете книги, които са подходящи за вашето ниво. Използвайки инструменти като скалата на Flesch-Kincaid, формулата за четливост SMOG, списъците със съвети, приложенията и други измервателни системи, можете по-добре да определите нивото на четене на конкретна книга.

Стъпвам

Метод 1 от 4: Проучете книгата и използвайте Интернет

1. Проверете дали нивото на четене е посочено на самата книга. В много книги, особено детски, нивото на четене е посочено някъде в книгата. В крайна сметка това е може би най-лесният начин да разберете нивото на четене на дадена книга. Моля те, провери:
   • Предната част на книгата
   • Задната част на книгата
   • Първите страници на книгата
2. Проверете съдържанието на книгата за сложност. Сканирайте няколко страници, за да получите представа за нивото на книгата. По-дългите думи показват по-високо ниво на четене, както и сложните изречения. Потърсете думи, които подсказват конкретна аудитория.
   • Римуваните изречения могат да означават, че книгата е за по-малки деца, докато думите, свързани с училище, предполагат, че книгата е за ученици.
   • Използвайте предишния си опит за четене, за да прецените колко трудна е структурата на изречението.
3. Изтеглете приложения, които ви позволяват да определите нивото на четене. Има няколко приложения за вашия телефон, които ви позволяват да определите нивото на четене на книга. Тези приложения сканират ISBN на книга и след това я сравняват с различни бази данни, насочени към нивата на четене. Просто направете следното:
   • Потърсете в магазина за приложения приложения, които определят нивото на четене, и изтеглете приложение.
   • Някои приложения, като Levelit и Literacy Leveler, ви позволяват да сканирате ISBN на книгата и след това да видите Lexile резултата на книгата, еквивалент на ниво и други подробности. За холандските книги това е разпоредбата на AVI (http://users.skynet.be/aginfo/AVI-bepaling.htm).
4. Консултирайте се със списъци с книги, насочени към конкретната възраст или ниво на детето. В интернет има голямо разнообразие от списъци с книги, които са насочени към възрастта и нивото на детето ви. Въпреки че не всяка книга е във всеки списък, много списъци са доста обширни. Обмисли:
   • Всеки чете https://www.iedereenleest.be/over-lezen/de-praktijk/waar-vind-ik-geschikte-boeken-voor-kinderen
   • Списъци със съвети на Boekenopschool.nl http://www.boekenopschool.nl/advieslijst
   • Списъци с книги на https://hetbestekinderboek.nl/
5. Определете нивото Lexile или за нидерландските книги нивото AVI. Нивото Lexile на една книга е мярка за нивото на четене. За да определите нивото на Lexile на книга, можете да използвате функцията за търсене на Lexile.com. Направете следното:
   • Посетете https://www.lexile.com/ или за холандски книги http://users.skynet.be/aginfo/AVI-bepaling.htm
   • На lexile.com въведете заглавието, автора или ISBN на книга в полето „Бързо търсене на книга“ в горния десен ъгъл на уебсайта. След това кликнете върху „търсене“. Или изтеглете програмата от http://users.skynet.be/aginfo/AVI-bepaling.htm за холандски книги.
   • След това уебсайтът ще ви даде различни версии на книгата, както и възрастов диапазон на книгата и резултата от четенето на Lexile.
6. Използвайте търсенето "Accelerated Reader". Accelerated Reader е база данни, в която можете да въведете заглавието на книга и съответната информация, като например нивото на четене на тази книга. За достъп до него направете следното:
   • Отидете на http://www.arbookfind.com/default.aspx
   • Въведете заглавието на книгата в полето "Бързо търсене" и натиснете enter.
   • След това уебсайтът предоставя информация за книгата, включително ниво на интерес на книгата, ниво на четене и ниво на Lexile на книгата.

Метод 2 от 4: Използване на скалата на Flesch-Kincaid

1. Изберете три пасажа от книга. След като прегледате броя страници в книгата, изберете произволно три страници. Изберете страници от различни части на книгата. След това проверете дали всяка страница има поне един пълен абзац. Ако не, изберете абзац от следващата страница.
   • Например, ако книгата има 80 страници, можете да изберете страници 5, 25 и 75. Всеки номер на страница работи. Имайте предвид, че всяка страница има пълен абзац. Ако страница 25 е изображение, използвайте абзац, започващ на страница 26.
2. Повторно въведете трите абзаца в Microsoft Word. Правете това бавно и точно. Важно е да включите и трите абзаца, тъй като трябва да дадете добър пример, за да получите точна представа за нивото на четене на книгата.
3. Проверете текста си за правописни грешки. След като въведете трите абзаца, които сте избрали, трябва да използвате проверката на правописа на Microsoft Word. Когато използвате инструмента за проверка на правописа, Word проверява правописа ви и след това генерира статистика за въведените пасажи. Прочетете списъка, докато видите „Четливост“. Отдолу можете да видите нивото на Flesch-Kincaid.
   • Ако вашата версия на Word не показва нивото на Flesch-Kincaid, отворете File, Options, щракнете върху Proofread и след това щракнете върху полето "Показване на статистика за четливост". Сега, когато използвате функцията за проверка на правописа, Word показва нивото на това, което сте въвели.

Метод 3 от 4: Опитайте системата SMOG

1. Изберете 30 изречения от книга. Не забравяйте да изберете 10 в началото, 10 в средата и 10 в края на книгата. Важно е да изберете изречения от всички части на книгата, тъй като това ще ви даде много по-точна представа за нивото на четене.
2. Закръглете и пребройте всяка дума, която има 3 или повече срички. Проверете избраните изречения и закръглете всички думи, които имат три или повече срички. Можете да разпознаете тези думи, като ги произнесете на глас и видите колко отделни звука чувате. Можете също така да сложите ръката си под брадичката си, докато произнасяте думата и да усещате колко пъти брадичката ви пада надолу. Това съдържа повторения на една и съща дума. Съберете тези думи. Тел:
   • Тиречни думи като една дума.
   • Изписани дълги числа.
   • Изписани съкращения.
3. Изчислете квадратния корен на трисричните думи. Вземете общия брой трисрични думи в избраните 30 изречения и изчислете квадратния корен. Закръглете квадратния корен до най-близкото цяло число.
   • За да ви дам пример, ако 30-те изречения са имали 45 трисрични думи, квадратният корен би бил 6,7. Закръглете това до 7.
   • Изчислявате квадратния корен с помощта на умствена аритметика или с калкулатор. Намерете онлайн калкулатор тук: http://www.math.com/students/calculators/source/square-root.htm
4. Добавете 3 точки към корена. След като закръглете квадратния корен до най-близкото цяло число, добавете 3 точки. Това ще ви даде SMOG ниво (ниво на четене) на книгата.
   • Например, ако сте имали 45 трисрични думи с квадратен корен 6,7, бихте закръглили това до 7 и след това ще добавите 3 точки. Това ви дава ниво на SMOG 10. Това означава, че книгата е подходяща за деца от 10 клас или първи клас в гимназията.

Метод 4 от 4: Използване на нива на четене

1. Приближете се до нивото на четене на детето си. Нека детето да прочете пасаж от книга, който е на негово ниво. След това помолете детето си да обясни какво означава пасажът. Задайте му въпроси относно пасажа. Ако детето разбира пасажа и може да отговори на повечето въпроси, то детето ви чете на правилното ниво. Ако детето има трудности да го разбере, то е по-способно да чете книги от по-ниско ниво. Ако детето има добро разбиране, то може да чете книги от по-високо ниво.
   • Може да попитате: „Какво мислиш, че Сара ще прави сега?“ Или „Защо мислиш, че Сара отказа да помогне на приятелката си?“
   • Ако подозирате, че детето чете на по-високо ниво, можете да повторите този процес с по-труден подбор.
2. Нека децата да четат над установеното ниво на четене, ако могат. Не всички четат на едно и също ниво и е нормално някои хора да четат на по-високо ниво от своите съученици. В този случай книга с по-високо ниво на четене може да е по-подходяща за това дете.
   • Помолете детето да обясни какво чете, за да определи дали е подходяща книга.
   • Проверете книгите, които детето ви избира, за да се уверите, че нямат съдържание, което е неподходящо за детето, като теми за възрастни.
3. Изберете книги с по-ниско ниво на четене за деца, които се борят. Нормално е някои деца да четат под нивото си и това е добре. Ако детето ви има проблеми с четенето, помогнете му да намери книга, която е на правилното ниво.
   • Прочетете още
   • Четенето е важно за езиковото развитие и това е от съществено значение за училищното дете.
   • Подарете на детето си книги на тема, която обича, като спорт или коне.